Non sarà bruciato il romanzo incompiuto di Vladimir Nabokov (1899-1977), l'autore internazionalmente noto per "Lolita". Il figlio dello scrittore russo, Dmitri Nabokov, 73 anni, ha infatti annunciato che non è sua intenzione dare alle fiamme il manoscritto inedito dell'ultimo romanzo di suo padre, che l'autore voleva invece fosse bruciato dopo la sua morte. "Non diventerò un piromane letterario", ha detto scherzando Dmitri Nabokov, residente a Montreux. Da anni custodito nella cassetta di sicurezza di una banca, "The Original of Laura" (L'originale di Laura), questo il titolo del manoscritto, sarà anzi presto pubblicato. È quanto ha dichiarato lo stesso Dmitri Nabokov in un'intervista al settimanale tedesco "Der Spiegel", mettendo così fine a una questione che va avanti da quasi tre decenni. Il figlio dello scrittore ha rispettato finora la volontà del padre impedendo la pubblicazione delle cartelle inedite del romanzo.Ma ora, sfiancato dal dilemma che lo ha così a lungo angosciato, si è giustificato con "Der Spiegel" affermando di essere consapevole di tradire la volontà del padre ma al tempo stesso ha aggiunto: "Sono un figlio devoto all'illustre memoria del mio genitore e ci ho pensato a lungo e molto seriamente. Finché non mi è apparso in sogno mio padre, il quale con un sorriso ironico mi ha detto: 'Ti sei messo in un bel casino. Esci fuori e pubblicalo!' E così ho deciso di non voler diventare un piromane letterario". ATS

© Ticinonews.ch - Riproduzione riservata