"Le derrate alimentari provenienti dai territori occupati da Israele devono avere un'etichetta che rifletta quell'origine". È quanto si legge in un avviso pubblicato oggi da Legifrance, il sito web ufficiale del governo francese per la diffusione dei testi legislativi e regolamentari e le decisioni di giustizia. Evocando i contenuti d una comunicazione pubblicata il 12 novembre 2015 nella Gazzetta Ufficiale dell'Unione europea, Parigi afferma che in "virtù del diritto internazionale l'altopiano del Golan e la Cisgiordania, incluso Gerusalemme Est, non fanno parte di Israele". "Di conseguenza - si sottolinea nel testo - l'etichettatura dei prodotti alimentari deve indicare in modo preciso l'esatta origine dei prodotti per non indurre in errore i consumatori". E ancora: Per quanto riguarda i prodotti provenienti dagli insediamenti ebraici in Cisgiordania o nel Golan una menzione del tipo 'Prodotto in Cisgiordania' o 'Prodotto nel Golan' "non è accettabile". In questi casi, si conclude nel testo, è invece "necessario aggiungere, tra parentesi, l'espressione 'colonia israeliana' o un termine equivalente".

© Ticinonews.ch - Riproduzione riservata