TAF: non c'è posto per il marchio "TALLY" accanto a "BALLY"

Economia

16 anni fa

In Svizzera accanto al marchio "BALLY" non c'è posto per "TALLY": lo ha stabilito il Tribunale amministrativo federale (TAF), rilevando che effettivamente i due nomi possono essere confusi. L'iscrizione di "TALLY" da parte della catena di negozi d'abbigliamento Tally Weill nel Registro svizzero dei marchi era stata pubblicata nel 2006 nel Foglio ufficiale di commercio. In seguito all'opposizione sollevata dal calzaturificio Bally, l'Istituto federale della proprietà intellettuale revocò l'iscrizione. Il TAF ha ora confermato tale decisione. La sentenza può essere impugnata entro 30 giorni presso il Tribunale federale. Per i giudici bernesi sussiste il rischio di confusione. C'è sì una differenza fonetica nella prima lettera, ma la parte finale comune "-ALLY" domina l'impressione generale. ATS