A Berna la sessione autunnale è ormai agli sgoccioli e per due consiglieri nazionali ticinesi sono i giorni dell’addio dalla politica federale.