Ticino
Terrani e Di Lella uniscono le forze
Red. Online
20.11.2026 13:39

Le due aziende familiari ticinesi mettono in comune esperienze e risorse per consolidare la posizione sul mercato svizzero, con 70 collaboratori
L'annuncio. Le aziende familiari Terrani e Di Lella, con una lunga storia alle spalle, avviano una nuova collaborazione, annunciano in un comunicato stampa. Terrani, attiva dal 1848, ha esperienza nel settore delle carni, del pesce e della gastronomia. Di Lella, fondata nel 1968, è conosciuta per la pasta fresca e i piatti pronti.
Il numero chiave. Sono 70 i collaboratori delle due aziende, una risorsa fondamentale per affrontare questa nuova fase. L'intenzione è continuare a investire nelle persone e nelle loro competenze. I valori in comune sono passione per il lavoro, attenzione alla qualità, fiducia costruita negli anni con clienti e fornitori e legame con il territorio.
L'impatto. Per i clienti, la collaborazione offre un'opportunità in più senza rinunciare a qualità, serietà del servizio e rapporto diretto. Le aziende intendono valorizzare i prodotti ticinesi e sostenere le produzioni locali. Le aziende prospettano, con lo sviluppo delle attività, nuovi posti di lavoro in futuro. L'obiettivo è diventare più forti insieme, non semplicemente più grandi.

