Immediatamente giunti sul posto, i pompieri hanno potuto appurare che le fiamme si stavano sviluppando su un balcone al primo piano. Nel frattempo le persone presenti nell’appartamento si sono messe in salvo. I pompieri hanno subito iniziato le operazioni di spegnimento ed in breve tempo la situazione è stata riportata la normalità. In seguito si sono occupati di liberare i vani dello stabile dal fumo che gli aveva invasi. A titolo precauzionale due persone sono state visitate dal personale sanitario della Croce Verde di Lugano, visto che potenzialmente potevano aver inalato del fumo. Per loro non si è reso necessario ricovero in ospedale. Sul posto è presente la polizia per il disciplinamento del traffico e di rilievi del caso.