La partenza di Simonetta Sommaruga giunge in un periodo delicato, nel pieno di una crisi energetica in Europa, alla vigilia di un inverno in cui nessuno sa se ci sarà abbastanza elettricità, osserva il Tages-Anzeiger. Tuttavia, la decisione della socialista merita rispetto. Le dimissioni a sorpresa della responsabile del Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni (Datec) rappresenta una grande sfida per il Partito socialista (Ps), che dovrà presentare delle candidature fra solo cinque settimane, sottolinea la testata zurighese, in un commento ripreso negli altri titoli di Tamedia.

In seno al Governo, il desiderio di un cambio di dipartimento è destinato a crescere, soprattutto perché in lizza c'è anche il posto di Ueli Maurer a capo del Dipartimento federale delle finanze (Dff). "Chiunque subentri alla guida del Datec deve essere in grado di gestire fin dal primo giorno una delle più grandi crisi che la Svizzera abbia dovuto affrontare dalla fine della seconda guerra mondiale", sottolinea il "Tagi".

Nonostante questa decisione non faciliti le cose merita tuttavia rispetto, afferma il giornale. "In tempi normali, e ancor più in tempi eccezionali, ci si aspetta che un membro del Consiglio federale si concentri al 100% sulla propria funzione, mettendo da parte le esigenze personali o familiari". Simonetta Sommaruga "si è resa conto che dopo l'ictus di suo marito voleva fissare diversamente le proprie priorità. Colei che spesso è apparsa inavvicinabile, ci ricorda quello che a volte ci ha quasi fatto dimenticare durante il suo mandato: che anche i ministri sono in fondo esseri umani", rileva il Tages-Anzeiger.