Berna
La Commissione delle finanze boccia il preventivo 2027 della Confederazione
Ats
12.11.2026 16:47 oggi alle 17:52

Foto: © KEYSTONE/Peter Klaunzer
Il Consiglio federale prevede una eccedenza strutturale di 180 milioni di franchi
L'annuncio. La commissione delle finanze del Consiglio nazionale (CdF-N) raccomanda di respingere il preventivo 2027 con 15 voti a 9, ha dichiarato davanti ai media il presidente Jacques Nicolet (UDC/VD). Nel preventivo, presentato a giugno, il Consiglio federale prevede un'eccedenza strutturale di 180 milioni di franchi, mentre in aprile era stimato un disavanzo di 400 milioni. Il freno all'indebitamento verrebbe rispettato.
La dichiarazione. «La popolazione da noi si aspetta soluzioni», ha sottolineato Simon Stadler (Centro/UR), vicepresidente della commissione. Con un bilancio di 94 miliardi di franchi, ha aggiunto, non è possibile soddisfare tutte le richieste: sono talmente divergenti che non è più possibile conciliarle. Il vicepresidente spera tuttavia che i fronti si ammorbidiscano nel corso dei lavori parlamentari.
Il prossimo passo. La Camera del popolo tratterà il preventivo in dicembre sulla base delle minoranze e delle maggioranze stabilite dalla CdF-N. Se entrambe le Camere respingessero il preventivo, o una delle due lo bocciasse due volte nella votazione d'insieme, il dossier tornerebbe al Consiglio federale, che dovrebbe presentare un progetto provvisorio. Ciò garantirà una certa capacità di azione.

