È giunta a conclusione l'attività investigativa su un traffico di hashish che ha interessato prevalentemente il Mendrisiotto. Lo comunicano il Ministero pubblico e la Polizia cantonale, spiegando che gli accertamenti - svolti in collaborazione con i servizi antidroga della Polizia Città di Mendrisio e della Polizia comunale di Chiasso - erano rispettivamente culminati in febbraio e in marzo con l'arresto, in territorio di Stabio, di un 20enne cittadino italiano e di un 22enne cittadino svizzero, entrambi domiciliati nella regione. 

I successivi approfondimenti hanno quindi fatto emergere un'attività di spaccio di droga, in correità o singolarmente, per circa 13 chilogrammi di hashish nonché una cifra d'affari superiore agli 80 mila franchi. È stato inoltre possibile identificare e interrogare diversi acquirenti. Le principali ipotesi di reato, a vario titolo, sono di infrazione aggravata nonché contravvenzione alla Legge federale sugli stupefacenti e riciclaggio di denaro. L'inchiesta è coordinata dalla Procuratrice pubblica Valentina Tuoni.