Numerosi pesci sono morti nel torrente Tobelbach a Erlen, nei pressi della Aachstrasse nel canton Turgovia. Secondo la polizia, la causa è riconducibile all'inquinamento dell'acqua:  le indagini hanno rivelato che giovedì, per motivi non ancora noti, un liquido sconosciuto è entrato nel Tobelbach attraverso un pozzo meteorico durante i lavori di pulizia di un sito aziendale nella Fabrikstrasse. Non è ancora chiaro quale sostanza abbia provocato la moria dei pesci e quanti animali siano morti, ha indicato oggi la polizia cantonale turgoviese. 

Un'abitante ha segnalato la contaminazione del torrente alla polizia intorno alle 09:00 di ieri mattina. I vigili del fuoco di Erlen hanno quindi creato due dighe e hanno pompato l'acqua contaminata nell'impianto di trattamento delle acque reflue (WWTP) attraverso diversi bacini di raccolta. Sono stati supportati dai vigili del fuoco di Amriswil, Bischofszell, Weinfelden e Kreuzlingen. Sul posto erano presenti anche un ispettore della pesca e un funzionario dell'Ufficio per l'ambiente. La polizia ha aperto un'indagine per stabilire le circostanze esatte dell'inquinamento.