Turgovia
Oltre 16'000 sigarette contraffatte sequestrate al confine

© UDSC
Durante il controllo di un’autovettura a Kreuzlingen, il personale dell’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) ha notato una grande scatola di cartone nel bagagliaio del veicolo. All’interno si trovavano circa 80 stecche di sigarette non dichiarate. Come emerso successivamente nel procedimento penale, le sigarette erano anche contraffatte.
Il 24 giugno 2025, una squadra di controllo dell’UDSC ha effettuato un controllo doganale al valico autostradale di Kreuzlingen (TG) su un’auto con targhe svizzere. I due occupanti di nazionalità rumena hanno dichiarato di non avere nulla da dichiarare. Tuttavia, una scatola di cartone nel bagagliaio ha smentito le loro affermazioni: conteneva in totale 80 stecche, pari a 16'660 sigarette di varie marche. Poiché i due uomini non erano in grado di pagare né i dazi d’importazione dovuti, pari a circa 4'000 franchi, né il deposito della multa, le sigarette e il veicolo sono stati temporaneamente sequestrati. Inoltre, l’UDSC ha avviato un procedimento penale, nel corso del quale si è scoperto che le sigarette erano anche contraffatte.